Police stand on duty as forensics officers work outside the entrance of the Houses of Parliament in Westminster