Some of the best proverbs in Irish ring true when it comes to the weather in Ireland. An rud is annamh is iontach with regard to the weather is particularly accurate. Here are a few of many gorgeous, descriptive terms for great weather.
Dár ndóigh, tá frásaí difriúla le fáil don aimsir sna Gaeltachtaí uilig, rud a chuireann go mór le saibhreas an cheantair sin.
Grian gheal na maidine- the bright morning sunshine
Tá sé ina shamhradh- it feels like summer
Éist anseo le Peig Sayers ag caint faoi oileán an Bhlaoscaoid Mhóir ag caint faoin aimsir a d'athraigh ó shamhradh go dtí an geimhreadh ann.
We need your consent to load this rte-player contentWe use rte-player to manage extra content that can set cookies on your device and collect data about your activity. Please review their details and accept them to load the content.Manage Preferences
Tá an ghrian ag scaoileadh na gcloch- the sun is splitting the stones
Peata lae- perfect day
Tá bun ar an aimsir- the weather is settled
Má tá tuilleadh frásaí uait don aimsir mhaith nó an drochaimsir, coinnigh cluas le RTÉ Raidió na Gaeltachta, áit a bhfuil saibhreas na Gaeilge le fáil go laethúil.
