skip to main content

Somhairle ag strachailt leis an droch-aimsir

Tá an feirmeoir gabhar Siobhán ag déanamh cáis chrua den chéad uair le cúig bliana. In Aontroim, tá moill míosa ar Shomhairle leis an sadhlas agus tá brú air anois burláil a dhéanamh mar gheall ar an aimsir.

Féach Siar anseo - Watch Back.

Is iomaí dúshlán atá tagtha chun cinn ar fheirmeacha na hÉireann le 12 mhí anuas. Bhí báisteach as cuimse ann san earrach agus an samhradh ab fhuaire a bhí ann le breis is deich mbliana.

Siobhán Ní Gháirbhith, cáis Saint Tola.

Recent unpredictable and extreme weather has tested farmers like never before. Viewers witness how our farmers adapt, introducing new projects to sustain them and still while preserving family traditions.

Is mó feirmeoir a bhí nach mór i ndeireadh na feide. Feicimid an chaoi a n-athraíonn na teaghlaigh dhíograiseacha seo a gcuid nósanna chun dul i ngleic leis na fadhbanna sin, agus iad ag cinntiú go bhfuil a gcuid feirmeacha inmharthana, fad is atá an timpeallacht agus a n-oidhreacht á gcosaint acu do na glúnta atá le teacht.


Goat farmer Siobhán makes hard cheese for the first time in five years. In Antrim, Somhairle is a month behind with silage and under pressure to get baling done because of the weather.

Tá David Walsh-Kemmis ag súil go mbeidh an aimsir cineálta tar éis droch bháisteach an luath-bhliain. "Sé an dóchas a mharaíonn tú," dar leis.

Saol na Feirme, 17ú Márta 2025 ag 8:30pm ar RTÉ One agus ar an RTÉ Player chomh maith.