Director Sean Foley and actor Simon Farnaby tell RTÉ Entertainment's John Byrne about the new British comedy