Glendalough artefacts spanning 1,200 years go on display