Dublin petrol station shut after rat filmed in kitchen