Man in critical condition after assault in Tallaght