Drone footage shows possible historic site in Meath