Cause of fatal helicopter crash in New York not clear