Crowd at Regency attack 'angry, upset and uncooperative', trial told