Clare farming family celebrating rare birth of quad calves