Homeless groups say they need more facilities to deal with addiction problems