Campaigners call for ministerial responsibility for key environmental functions