Work on modular homes on Ballymun site to recommence tomorrow