Public sector pay talks resume