'An Lá Dearg' highlights concerns over Irish speakers' rights