Cycling body accused of doping failures