Court overturns conviction of Croatian war commander