skip to main content

Fórógra corpartha Ciseach

Ciseach - conas gur féidir linn an nasc leis an dtalamh a athnuachan? Pic: Patricio Cassinoni
Ciseach - conas gur féidir linn an nasc leis an dtalamh a athnuachan? Pic: Patricio Cassinoni

Gan ach ceithre lá ann go mbeidh Ciseach de chuid Catherine Young ar stáitse in Ionad Ealaíne an Project.

Taibhiú atá anseo ag an gcóiréagrafaí Catherine Young a léiríonn conas gur féidir nósanna seanda ár sinsear sinn a threorú chun tír agus talamh seo'gainn a shlánú.

Tá cáil ar Young saothar sochaí-dhaingnithe, ionchuimsitheach a chruthú a thugann glór dóibh siúd atá ar imeall an tsochaí. Tá rincí cruthaithe aici le daoine i dtearmann ban, sa chóras soláthar-díreach maraon le healaíontóirí ón bPailistín.

Pic: Patricio Cassinoni

Ag obair le cliair sár-rinceoirí agus ceoltóirí den scoth, nascann Ciseach an ghlór, an cheoil bheo, rithim agus rince le chéile ina ortha bíogach, comhaimseartha a lorgaíonn teacht aniar ionainn inár ngaol briste leis an dtalún.

Featuring a cast of outstanding dancers and musicians, CISEACH is a pulsating contemporary incantation weaving together a tapestry of dance, rhythm, live music and voice that seeks to rekindle our broken relationship with the land.

ciseach, f. (gs. -sí, pl. ~a).1. Wattled causeway; improvised path, footbridge, over soft ground or drain. Mil:~ chláir, duck-boards. 2. (In phrases) ~ a dhéanamh de rud, to trample sth. under foot; to make a mess of sth. Rinne siad ~ den choirce, they trampled the oats. Rinne sé ~ díom, he beat me into the ground, beat me hollow. 3. (a)(Of person) Hamper. Tá sé ina chiseach le feoil, he is encumbered with flesh. (https://www.teanglann.ie/ga/fgb/ciseach)

Pic: Patricio Cassinoni

CISEACH - An embodied manifesto at Project Arts Centre | 20, 21 & 22 June

Tuilleadh eolais ag www.catherineyoungdance.com