Manchán discovers how place names act as thresholds, offering insights into the people, history, archaeology, landscape and fauna of an area.