In the Poetry Programme on Sunday 15th November on RTÉ Radio 1, Olivia O'Leary is joined by Doireann Ní Ghríofa to talk about her book A Ghost in the Throat, while Monica De Bhailís reads her winning poem in the Red Line Book Festival poetry competition. 

Doireann Ní Ghríofa is a bilingual writer whose books explore birth, death, desire, and domesticity. Her awards include a Lannan Literary Fellowship (USA, 2018), a Seamus Heaney Fellowship (Queen’s University, 2018), the Ostana Prize (Italy, 2018), and the Rooney Prize for Irish Literature (2016), among others. She is a member of Aosda´na.

We need your consent to load this SoundCloud contentWe use SoundCloud to manage extra content that can set cookies on your device and collect data about your activity. Please review their details and accept them to load the content.Manage Preferences

A Ghost in the ThroatDoireann's  prose debut, is a fluid hybrid of essay and autofiction inspired by Eibhli´n Dubh Ni´ Chonaill’s Caoineadh Airt Ui´ Laoghaire, famously referred to by Peter Levi as "the greatest poem written in either Ireland or Britain during the eighteenth century." 

Doireann speaks with Olivia about her new book and the challenge of writing a new English translation of Eibhli´n Dubh Ni´ Chonaill’s poem. 

Monice De Bhailís 

The Red Line Book Festival Poetry Competition 2020 attracted hundreds of entries. Judge Peter Sirr eventually whittled them down to a shortlist of eleven, choosing Monica De Bhailís's Survivor as the winning poem. The programme ends with a reading by Monica of her poem.

Listen to The Poetry Programme on RTÉ Radio 1, Sunday 15th November at 7.30pm or listen back after broadcast on the RTÉ radio player.