During the past few months, Fishamble Theatre Company, and the Irish artistic community, has been working hard to keep imaginations lively, communities engaged, and most of all offer people the opportunity of communication through creative expression.

Fishamble wanted people to keep their creativity flowing by challenging people in Ireland and around the world, to write 600-word Tiny Plays - and we're delighted to present a selection of the outstanding results.

Read Ar Scáth a Chéile le Conall Ó Beoláin below...

Sa Siopa Poitigéara. Tá Nóra toabh thiar den cuntar, ag obair ar an ríomhaire. Tagann a fear chéíle Ambrose isteach ón cúl agus bosca mór aige. Cuireann sé ar an cúntar é. Fear réchúiseach é.

Ambrose: Tá an Hand Sanitiser tar éis landáíl.

Nóra: Buíochas le Dia. Cé mhéad ar thug sé duit?

Ambrose: Míle buidéil, fair play dó. Dúirt sé go bhfuil an-éileamh ar.

Nóra: Tá gan dabht. Agus beidh.

Ambrose: Bhuel, táimid ag obair le UniMed le fada an lá – bhí Jack ag coimead súil amach dom. Stopann Nóra an obair. Ag smaoineamh.

Nóra: Cé mhéad a chuirfimid ar an mbuidéil?

Ambrose: Bhuel, ceithre euro ochtó a bhionn ar an mbuidéil sin, two-fifty-mil.

Nóra: Ach tá said chomh gann sin……………tá sé sin ró-íseal.

Ambrose: Ceithre caoga a bhí orthu an bhliain seo chaite. Níor mhaith liom é a árdú arís.

Nóra: Éist a Ambrose, beidh daoine sásta níos mó ná sin a íocadh – tá gearchéim ann agus is é an Hand Sanitiser an bealach is fearr do chuid sláinte, agus sláinte do chlann, a chaomhnú. Nó sin a cheapann daoine ar aon nós. Bhéadh said sásta deich Euro a thabhairt gan smaoineamh ar. Cúig Euro! (tut)

Gan aon deifir air, féachann Ambrose isteach sa bhosca go dtí go bhfaigheann sé an duillín.

Ambrose: Fan go bhfeicfimid………..No, níl aon athrú ar an bpraghas ag UniMed. Eist, níor mhaith liom é a ardú…

Nóra: A! Níor mhaith leat é a ardú! Cén sort fear-gnó thú ar chor ar bith?

Ambrose: Tóg go bog é a Nóra…

Nóra: Tóg go bog é? Cen chaoi gur féídir liom ? Tá mé ag féachaint ar na cúntaisí seo le uair a chloig anuas. An bfhuil 'fhios agat, tá rudaí a dul ó olc go holc ?!

Ambrose: Níl siad chomh dona sin…

Nóra: Tá agus níos measa! Ón lá a d'oscail an Boots nua thuas ar an gcearnóg, tá muid ag streachailt.

Ambrose: Tá gearrchéim ann. Ní bheadh sé ceart ………ní bhéadh mé compórdach…..

Nóra: Eist leat! Tá sé in am duit ciall a bheith agat!

Ambrose: Ní bheadh sé ceart! Smaoinaigh, tá Aoife thall i Nua Eabhrach……….. dá mbeadh uirthí praghas árdaithe a íoch ar gach ní ansin, agus gearchéim ann? Sa drugstore nó sa siopa bia? Bhéadh muid ag tabhairt amach faoi sin…

Nóra: Ara! Má bhí siopa ceart agat anseo bheadh sí le do thaobh anois, seachas ‘bheith amach ansin. Ach níl tú sásta aon rud a athrú. Fiú amháin an sean-fhógra ar an siopa!. Fiú amháin praghas an flippin hand-sanitiser!

Ambrose: (Go ciúin) Níl sé sin fairáilte.

Leis sin buaileann cloigín an doras, agus isteach le bean óg. Féachann sí go cúramach ar gach seilf sular druideann sí go dtí an cúntar – níl ach rud amháin de dhith uirthí.

Ambrose: Dia duit.

Ciara: Dia is Muire duit – an mbeadh hand-sanitiser agat?

Ambrose: Ta an t-ádh leat, tá sé díreach tar éis teacht isteach. (Ag tabhairt buidéal amach…)

Ciara: O, Buíochas le Dia! Bhí mé i ngach siopa sa bhaile, níl sé le fail áit ar bith.

Ambrose: Creidim é. Tusa Ciara, nach ea? Bhí tú ar scoil le Aoife s’againnse.

Ciara: Bhí! Cén chaoi a bhfuil ag éirí léi i Nua Eabhrach?

Ambrose: Tá sí A O K buíochas le Dia, bhí mé ag caint léi inné. An bhuil do mháthair go maith?

Ciara: Tá, agus beidh sí níos fearr arís leis an stuff seo sa teach. (Ag tabhairt an mála ó Ambrose) Cé mhéad ar sin?

Ambrose: Fan go bhfeicfidh mé ……..(féachann sé i dtreo Nóra, atá ag teacht chun an cúntar)

Nóra: Beidh sé sin saor in aisce, a Chiara.

Ciara: Dáiríre?

Nóra: Caithfaimid seasamh le chéile na laethanta seo. Shocraíomar é seo a dhéanamh chun seasamh leis an bpobal.

Ciara: Bhuel ní dheanfaidh mé dearmad ar seo. Ní go deimhin. (Ag fágáil) Bail ó Dhia oraibh.

A & N: Slán a Chiara.

Féachann Ambrose agus Nóra ar a chéile. Tosnaíonn said ag gáire le chéile. Beidh siad togha.


About The Author: Is ball de Dalkey Players é Conall Ó Beoláin, agus bíonn sé ag aisteóireacht leo le cúpla bliain anuas. Ba bhreá leis dul ar an árdán sa Tabhdhearc lá éigéan, no seal a chaitheamh i measc pobal Rós na Rún. Bíonn sé ag cumadh a lán drámaí, go léir foilsithe isteach sa cheann aige.

This July, Fishamble will presentTiny Plays 24/7, a selection of tiny plays submitted from the #TinyPlayChallenge, which will be presented online for audiences to enjoy - find out more here.