Season 5, Episode 8
'First Class Jerk'
Turtle gets the one first-class ticket home from Hawaii, while the other guys ride coach, and befriends Jamie Lynn-Sigler (as herself). When Drama and the guys ridicule his ability to get with the Sopranos star, Turtle blurts out that she got intimate with "little Turtle" mid-flight -- but no one believes him.
Meanwhile, Ari returns from Geneva, but word has leaked he's up for the studio job and the pressure is on for him to decide. Josh Weinstein approaches Eric about representing Vince and sets up a meeting with Frank Darabont (as himself) but when the offer is for a TV (not film) role, they walk.
Mrs. Ari sides with Lloyd when he lectures Ari that he can't abandon his clients or the benefits of being his own boss. Ari is about to pass on the offer when he learns from Dana (guest star Constance Zimmer) that Amanda Daniels is next in line. He goes to Amanda to bury the hatchet (and make sure she'll hire his clients), but Amanda won't make peace. Ari heads to John Ellis to discuss the offer after all. But when Vince and the guys go to see Ari, he announces that he didn't take the job -- he made sure Dana Gordon got it and Vince is back in Smokejumpers.
Celebrating at a club, the guys spot Jamie-Lynn Sigler, who throws a drink in Turtle's face having heard he's been bragging about their encounter. When Drama tries to take the blame for spreading false rumors, Jamie-Lynn reveals it was true and she would have gone further if Turtle had kept his mouth shut.