Vince's feelings for his Aquagirl intensify, but when Eric, Turtle and Drama see her with her ex-fiancee, the loyal crew begin to worry for their friend. Drama and Turtle follow Mandy to get photographic evidence of her infidelities, but unfortunately, their low-res shots fail to convince their friend.
Vince does ask Mandy about her feelings though, and she admits that she needs to return to her former flame, leaving Vince devastated and ready to quit the Aquaman project.
Ari's conflict with his boss, Terrance, hits a boiling point, and when Ari attempts a coup, he winds up being fired from the agency.
ENTOURAGE is written by Doug Ellin and Executive Produced by Mark Wahlberg for HBO.
Vince Chase - Adrian Grenier
Eric - Kevin Connolly
Johnny Drama - Kevin Dillon
Turtle - Jerry Ferrara
Ari - Jeremy Priven
Shauna - Debi Mazar