How can genetic analysis be used to trace the family tree?