46-year old man ordered to leave mother's home after she took legal action claiming she was 'under seige' from him and his wife