Post-mortem examinations to be carried out after Kerry deaths