11 injured after Swiss landslide causes train to derail