Water being brought to Aran Islands to combat shortage