Galway man charged with the murder of his brother