HSE criticised over mental health practices