Irish heritage sites approved for civil ceremonies