Vendors of houses may in future have to provide information about radon levels