EU politicians warn of consequences of Swiss immigration vote