Teacher and police officer killed at Russian secondary school