ECHR rules against State in abuse liability case