Lawyers seek fresh trial for teen executed 70 years ago