Investigation under way into latest gangland killing