Arrest following death of man in Finglas