UN demands Syria allow inspectors investigate suspected poison gas attack