Researchers at NUI Galway seek help to find dormice