Boston remains crime scene as police search for evidence