Mary Fitzgerald reports on the fate of Timbuktu's written heritage