Noel Hickey retires from inter-county hurling