Dublin students learn Yeats through Waterboys album