Dublin festival to honour Dracula author's life