Previously unknown artwork by Leonardo da Vinci uncovered in Italy