Calls for lenders to be penalised for mis-selling PPI