Subtitled RTÉ Programming
| RTE 1 | RTE 2 |
| The Family Project | The Big Bang Theory |
| EastEnders | Two and a Half Men |
| It's an Irish Thing | Person of Interest |
| RTÉ News: Nine | Person of Interest |
| O'Clock and Weather | The Inbetweeners |
| The Secret | RTÉ News on Two |
| Millionaire | and World Forecast |
| Prime Time | Shortscreen |
| Save Our Seahorses | National Lampoon's |
| The Late Late Show | Vacation |
| The Good Wife | Private Practice |
| Prime Time | Don't Trust the |
| Shortland Street | B**** in Apartment |
| Nationwide | |
| Dr Phil | |
| Doctors |
